Корфу Геральда Дарэла

Аднойчы, калі ў маім жыцці наступіла чорная паласа і, здавалася, разрыву не будзе, я зноў адкрыў кнігу Джэральда Даррелла «Мая сям'я і іншыя жывёлы». І я чытаў яго ўсю ноч. Да раніцы жыццёвая сітуацыя ўжо не здавалася такой жахлівай, ды і ў цэлым усё выглядала ў значна больш вясёлкавым святле. З таго часу я рэкамендаваў кнігі Дарэла ўсім, хто сумуе або жадае прыўнесці ў сваё жыццё больш пазітыву. І асабліва яго трылогія пра жыццё на Корфу.

На фота: тры кнігі Джэральда Дарэла пра жыццё на Корфу. Фота: google

Вясной 1935 года Корфу парадавала невялікая дэлегацыя - сям'я Даррелл, якая складаецца з маці і чатырох дзяцей. А Джэральд Дарэл, малодшы з дзяцей, прысвяціў свае пяць гадоў на Корфу сваім кнігам «Мая сям'я і іншыя звяры», «Птушкі, звяры і сваякі» і «Сад багоў».

Джэральд Даррелл «Мая сям'я і іншыя жывёлы»

«Мая сям'я і іншыя жывёлы» - самая поўная, праўдзівая і падрабязная кніга з усёй трылогіі, прысвечанай жыццю на Корфу. Усе персанажы, згаданыя ў ім, рэальныя і вельмі дакладна апісаны. Гэта датычыцца як людзей, так і жывёл. І манера зносін, прынятая ў сям'і і дастаўляючая асаблівае задавальненне чытачам, таксама ўзнаўляецца максімальна дакладна. Праўда, не заўсёды факты падаюцца ў храналагічным парадку, але пра гэта аўтар спецыяльна папярэджвае ў прадмове.

«Мая сям'я і іншыя жывёлы» - гэта кніга больш пра людзей, чым пра жывёл. Напісана з такім дзіўным пачуццём гумару і цеплыні, што нікога не пакіне абыякавым.

На здымку: малады Джэральд Дарэл падчас знаходжання на Корфу. Фота: thetimes.co.uk

Джэральд Дарэл «Птушкі, звяры і сваякі»

Як вынікае з назвы, у другой частцы трылогіі, кнізе «Птушкі, звяры і сваякі», Джэральд Даррелл таксама не абышоў увагай сваіх блізкіх. У гэтай кнізе вы знойдзеце самыя вядомыя гісторыі пра жыццё сям'і Дарэл на Корфу. І большасць з іх цалкам адпавядаюць рэчаіснасці. Хоць і не ўсе. Праўда, потым сам аўтар шкадаваў, што ўключыў у кнігу апавяданні, «зусім дурныя», па яго ўласных словах. Але – тое, што напісана пяром… 

Джэральд Даррелл «Сад багоў»

Калі першая частка трылогіі амаль цалкам праўдзівая, у другой праўда перамяжоўваецца з выдумкай, то трэцяя частка, «Сад багоў», хоць і змяшчае апісанне некаторых рэальных падзей, усё ж для найбольш часткова мастацкая літаратура, мастацкая літаратура ў чыстым выглядзе.

Зразумела, у трылогію ўвайшлі не ўсе факты з жыцця Дарреллов на Корфу. Напрыклад, некаторыя падзеі не згадваюцца ў кнігах. У прыватнасці, што некаторы час Джэральд жыў са сваім старэйшым братам Лары і яго жонкай Нэнсі ў Каламі. Але гэта не робіць кнігі менш каштоўнымі.

На здымку: адзін з дамоў на Корфу, дзе жылі Дарэлы. Фота: google

У 1939 годзе Дарэлы пакінулі Корфу, але востраў назаўжды застаўся ў іх сэрцах. Корфу натхніў на творчасць як Джэральда, так і яго брата, знакамітага пісьменніка Лоўрэнса Дарэла. Менавіта дзякуючы Дареллам аб Корфу даведаўся ўвесь свет. Хроніцы жыцця сям'і Дарэл на Корфу прысвечана кніга Хілары Піпеці «Па слядах Лоўрэнса і Джэральда Дарэлаў на Корфу, 1935-1939». А ў горадзе Корфу была заснавана школа Даррелла.